Os doramas coreanos, com suas histórias emocionantes e personagens cativantes, nos oferecem mais do que apenas entretenimento; eles também nos introduzem a aspectos fascinantes da cultura da Coreia do Sul. Através dessas produções, muitos de nós aprendemos sobre a riqueza de tradições e costumes que formam a base da sociedade sul-coreana. Um dos aspectos mais encantadores dos doramas são os festivais coreanos, que são apresentados de forma deslumbrante, mostrando a importância desses eventos para a sociedade e para os personagens.
Se você já assistiu a um dorama coreano e ficou encantado com a atmosfera festiva, as cores vibrantes, as celebrações calorosas e os rituais tradicionais, sabe o quanto esses festivais desempenham um papel crucial nas histórias. Eles representam a união familiar, o respeito pelas tradições e o amor pela cultura. Neste artigo, vamos explorar alguns dos festivais coreanos mais encantadores mostrados em doramas, entendendo como esses eventos são celebrados na vida real e como eles são retratados nas telas.
O Festival de Chuseok (Dia de Ação de Graças Coreano)
O Chuseok é um dos festivais mais importantes e amplamente celebrados na Coreia do Sul. Celebrado durante a lua cheia do oitavo mês do calendário lunar, esse festival é semelhante ao Dia de Ação de Graças em muitos países ocidentais. Durante o Chuseok, as famílias se reúnem para realizar rituais ancestrais, compartilhar alimentos tradicionais e expressar gratidão pela colheita.
Nos doramas, o Chuseok é frequentemente retratado como um momento de reunião familiar, onde os personagens se conectam com suas raízes e com seus entes queridos. Em produções como “Reply 1988” e “Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo”, o Chuseok é mostrado como uma ocasião de reflexão, reencontros e celebração, com cenas que capturam a intimidade da família e o valor das tradições. A preparação de alimentos típicos, como o songpyeon (um bolinho de arroz recheado) e o jeon (panqueca frita), é um elemento central, refletindo a conexão dos personagens com suas heranças culturais.
O momento de realizar os rituais ancestrais, conhecidos como jesa, é uma tradição significativa durante o Chuseok. É uma forma de expressar respeito pelos antepassados e de lembrar os laços familiares, algo muito presente nos doramas, que frequentemente exploram esses momentos de maneira profunda e emocional.
Como é retratado nos doramas:
Em “Reply 1988”, o Chuseok é um momento de celebração e de união entre amigos e familiares. Os personagens passam o feriado em casa, ajudando a preparar a comida e se envolvendo em jogos tradicionais. Essa representação mostra como, mesmo em uma sociedade moderna, as tradições continuam a ser um pilar importante da vida cotidiana. Já em “Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo”, a celebração do Chuseok é mais focada nos rituais formais da corte, mostrando a reverência e o respeito pelas tradições, mas também ilustrando os conflitos e os desafios enfrentados pelos personagens no cumprimento desses deveres.
O Festival de Seollal (Ano Novo Lunar Coreano)
O Seollal, ou Ano Novo Lunar, é outro festival essencial para os coreanos, celebrado com grande entusiasmo e alegria. Esse festival marca o início de um novo ano e é um momento para reunir a família, homenagear os ancestrais e celebrar a renovação. As famílias coreanas se reúnem para realizar cerimônias ancestrais, vestir trajes tradicionais (hanbok), comer pratos especiais e jogar jogos tradicionais, como o yutnori (um jogo de tabuleiro com bastões).
Nos doramas, o Seollal é frequentemente mostrado como uma ocasião para os personagens refletirem sobre o ano que passou e fazerem votos para o futuro. A troca de presentes e os rituais de saudação, como a sebae (um gesto de respeito em que os filhos se curvam diante dos pais e mais velhos), são elementos centrais dessa celebração. Doramas como “My Love from the Star” e “The Legend of the Blue Sea” capturam com precisão a magia do Seollal, mostrando como a atmosfera festiva envolve não apenas a celebração, mas também a introspecção e o fortalecimento dos laços familiares.
Como é retratado nos doramas:
Em “My Love from the Star”, o Seollal é mostrado de maneira leve e engraçada, com o protagonista tentando se integrar às tradições humanas, apesar de sua origem alienígena. A troca de presentes e as interações familiares adicionam camadas emocionais à trama, mostrando como, mesmo em situações inusitadas, as tradições culturais conseguem unir as pessoas. Já em “The Legend of the Blue Sea”, o Seollal é uma oportunidade para os personagens principais se conectarem com suas origens e refletirem sobre suas jornadas pessoais.
O Festival de Lanternas de Seoul (Seoul Lantern Festival)
O Festival de Lanternas de Seoul é uma das celebrações mais deslumbrantes da Coreia do Sul, atraindo turistas de todo o mundo. Realizado todos os anos em novembro, o festival transforma as ruas de Seoul em um espetáculo de cores e luzes, com lanternas de diferentes formas e tamanhos iluminando a cidade. As lanternas não são apenas um elemento decorativo, mas também carregam significados simbólicos, representando os desejos de paz, saúde e prosperidade.
Nos doramas, o Festival de Lanternas de Seoul é frequentemente retratado como uma experiência mágica, com personagens se reunindo sob as lanternas iluminadas, criando momentos de romance, reflexão e celebração. Em “Goblin” e “W: Two Worlds”, o festival serve como cenário para cenas emocionantes e visuais deslumbrantes, trazendo à tona o simbolismo da luz e da esperança.
Como é retratado nos doramas:
Em “Goblin”, o Festival de Lanternas é mostrado de maneira encantadora, com o protagonista e os outros personagens se reunindo para celebrar e fazer pedidos. As lanternas tornam-se uma metáfora para a luz que guia os personagens em suas jornadas emocionais. Em “W: Two Worlds”, o festival é retratado como um ponto de virada na trama, simbolizando uma nova fase para os protagonistas e um momento de esperança.
O Festival de Flores de Cerejeira (Jinhae Cherry Blossom Festival)
O Festival de Flores de Cerejeira de Jinhae é um dos eventos mais esperados da primavera coreana. Conhecido por sua beleza estonteante, o festival celebra o florescimento das cerejeiras, transformando a cidade em um mar de flores cor-de-rosa. Este evento não é apenas uma celebração da natureza, mas também simboliza novos começos e renovações.
Nos doramas, o Festival de Flores de Cerejeira é muitas vezes associado a momentos de romance e introspecção. Em séries como “Boys Over Flowers” e “Love Alarm”, as flores de cerejeira são usadas como pano de fundo para cenas emocionais, com os personagens refletindo sobre o amor e o destino. A beleza efêmera das flores se torna uma metáfora para os sentimentos passageiro e as mudanças que acontecem na vida dos protagonistas.
Como é retratado nos doramas:
Em “Boys Over Flowers”, as cenas do festival de cerejeiras se tornam momentos de ligação entre os personagens principais, refletindo suas emoções e o amadurecimento de suas relações. Já em “Love Alarm”, as flores de cerejeira são usadas para ilustrar o crescimento dos personagens e o processo de autodescoberta.
O Festival de Kimchi (Kimchi Making Festival)
O Kimchi Making Festival é uma celebração em torno do prato mais famoso da Coreia do Sul: o kimchi. Durante esse festival, os participantes se reúnem para fazer kimchi, uma tradição culinária essencial na cultura coreana. Além de ser um evento gastronômico, o festival é uma oportunidade para compartilhar a cultura culinária e as histórias de gerações passadas.
Nos doramas, o kimchi é mais do que apenas uma comida – ele é um símbolo de união e herança. Produções como “Strong Woman Do Bong Soon” e “My ID is Gangnam Beauty” exploram a importância do kimchi na vida cotidiana dos coreanos, mostrando como a comida conecta as pessoas e reflete suas identidades culturais.
Como é retratado nos doramas:
Em “Strong Woman Do Bong Soon”, a preparação do kimchi é uma parte da narrativa, com a protagonista e sua família preparando o prato em momentos de confraternização. Já em “My ID is Gangnam Beauty”, o kimchi é usado como metáfora para identidade e autoconhecimento, refletindo a luta interna de um dos personagens principais.
O Festival de Danças e Músicas Tradicionais (Namsadang Performing Arts Festival)
O Namsadang Performing Arts Festival celebra as artes tradicionais da Coreia, incluindo danças folclóricas e músicas populares. Durante o evento, grupos de artistas se apresentam em espetáculos que retratam a história e as tradições culturais da Coreia. É uma celebração vibrante da herança artística do país.
Nos doramas, o festival de danças e músicas tradicionais é muitas vezes apresentado em contextos históricos ou em produções que buscam refletir as tradições culturais coreanas. Em séries como “Hwarang” e “Moonlight Drawn by Clouds”, as performances artísticas são usadas para enriquecer o enredo e criar uma atmosfera de nostalgia e reverência pela história.
Como é retratado nos doramas:
Em “Hwarang”, o festival de danças e músicas tradicionais é mostrado como parte da formação dos jovens guerreiros e da celebração das artes. Já em “Moonlight Drawn by Clouds”, a música e a dança desempenham um papel essencial na corte, refletindo a sofisticação cultural da época.
Os festivais coreanos mostrados em doramas não apenas embelezam as tramas, mas também oferecem uma visão fascinante da cultura e das tradições da Coreia do Sul. Através desses eventos, podemos aprender mais sobre a importância da família, da herança cultural e da celebração das estações e rituais tradicionais. Cada festival, seja o Chuseok, Seollal, ou o Festival de Lanternas de Seoul, não é apenas uma festa visualmente deslumbrante, mas também um reflexo profundo da alma coreana.
Esses momentos festivos, repletos de cores, rituais e significados, nos mostram como as tradições moldam a vida cotidiana na Coreia do Sul. Se você ainda não experimentou esses festivais através dos doramas, agora é o momento perfeito para mergulhar na cultura coreana e descobrir o encanto dessas celebrações que continuam a enriquecer a sociedade sul-coreana.